GAFTA Fumigation Rules 132 – новое основание оспаривать демередж?
2 Жовтня, 2019
4
Юристы Interlegal отстояли требование CIF продавца об оплате покупателем демереджа, возникшему в порту выгрузки. Клиент обратился в Interlegal в связи с отказом покупателя признавать часть демереджа в порту выгрузки.
Время, не признанное покупателем, было затрачено на оформление сертификата о дегазации (Gas Free Certificate), который свидетельствует об отсутствии опасных фумигационных испарений в трюмах судна перед началом разгрузочных операций.
Главным аргументом продавца было то, что издание такого сертификата не было предусмотрено контрактом, как и инкорпорация в него GAFTA Fumigation Rules 132.
На основе анализа положений контракта юристы Interlegal обосновали правомерность требования продавца и отсутствие его ответственности в оформлении сертификата о дегазации, а также связанных с этим расходов. Демередж был оплачен покупателем в полном объеме.
Обращаем внимание на то, что все контракты, заключенные на проформах GAFTA с 01.09.2018 инкорпорируют в себя GAFTA Fumigation Rules 132, в которых есть требование по оформлению такого сертификата. При этом, правила не регулируют вопрос влияния данной процедуры на расчёт сталийного времени для сторон торговой сделки. Рекомендуем сторонам согласовывать оформление сертификата о дегазации и его влияние на расчет сталийного времени в ходе заключения контракта.
Дело сопровождали младший юрист Дмитрий Резниченко, юрист Валерия Иванова под руководством старшего юриста Екатерины Гадецкой.
