24/7

Юристы Interlegal успешно взыскали демередж в порту погрузки по FOB контракту в арбитраже GAFTA

26 октября 2018 г.: ru 36 en 229 октября 2018 г.: ru 7 en 131 октября 2018 г.: ru 3 en 1 всего: 152 26.10.18

Спор возник в связи с тем, что продавец по FOB контракту не признавал свои обязательства по оплате демереджа в порту погрузки, поскольку покупатель заменил судно без предоставления pre-advice по судну-субституту.

Так, в процессе выполнения контракта, покупатель номинировал судно и предоставил продавцу согласованный pre-advice. Номинация полностью соответствовала контрактным условиям и судно должно было прийти в рамках согласованного периода поставки. Позднее, покупатель несколько раз заменял судно, всегда в рамках согласованного периода поставки и с примерно одинаковым ЕТА, по каждому из судов-субститутов.

Когда фактически исполняющее контракт судно пришло в порт погрузки, продавец заявил о неготовности к погрузке, в том числе, в связи с очередью судов в порту. Погрузка состоялась с задержкой и возник демередж.

Трибунал GAFTA постановил, что что обязательство покупателя по pre-advice применимо только к изначально номинированному судну и покупатель не обязан предоставлять pre-advice  по судну-субституту, прибывшему в рамках периода поставки и с тем же ETA, что и первоначально номинированное судно.

Собственно, решение Трибунала GAFTA полностью следует логике Ассоциации, которая с 1 сентября 2017 года изменила оговорку о номинации таким образом, что обязательства покупателя относительно pre-advice распространяются только на судно, которое было номинировано первым. Покупатель не должен подавать новый pre-advice при замене судна, если судно-субститут прибудет в порт погрузки не ранее, чем указанное в pre-advice ожидаемое время прибытия первого судна и в согласованный в контракте период поставки. Исковые требования покупателя были удовлетворены.

Над делом работали помощник юриста  Александр Журавский, младший юрист  Игорь Дерус под общим руководством ведущего специалиста практик международной торговли и арбитража, старшего юриста Екатерины Гадецкой.

  • Що робити, коли у судновласника 1+1=3, або як врятувати фрахтувальників від головного болю2024.04.18

    Переплата фрахту, нескінченні суперечки з контрагентами, нестача вантажу (та нервових клітин) – усе це атрибути неправильно розрахованог...

    детальніше
  • Interlegal проконсультував капітана та судновласника щодо порядку дій при зникненні члена екіпажу з борту судна2024.04.17

    На жаль, під час морських перевезень трапляються трагічні ситуації, такі як зникнення члена екіпажу з борту судна. Як правило, в таки...

    детальніше
  • Купівля-продаж вантажного судна, вартістю більше 2 млн долларів США2024.03.29

    Нещодавно до Interlegal звернувся постійний клієнт із запитом супроводити угоду купівлі вантажного судна вартістю 2,100,000 доларів СШ...

    детальніше
  • Interlegal допомогли клієнту порозумітися з контрагентом з питань страхування2024.03.25

    Interlegal на запит Клієнта?провели комплексний аналіз укладеного у 2023 році контракту купівлі-продажу за проформою GAFTA No.88.? Під...

    детальніше
  • Загальна аварія через зіткнення суден. Що робити вантажовласнику?2024.03.18

    Розширення географії на країни Каспійського басейну було і є однією з цілей розвитку нашої компанії. Тож нас особливо тішить, що все біл...

    детальніше
  • Увага власникам комерційних яхт під прапором Мальти!2024.03.14

    Звертаємо Вашу увагу на останні оновлення від Управління торгового судноплавства Мальти щодо комерційних яхт. Було прийнято важливий...

    детальніше
  • Скасування ліцензій для крюїнгу. Що потрібно знати?2024.03.11

    З 14 жовтня 2023 в Україні скасовано процедуру отримання ліцензій на посередництво у працевлаштуванні за кордоном і спрощено дозвільну п...

    детальніше
  • Interlegal допомогли Клієнту в питаннях трудового законодавства2024.03.06

    До команди Corporate and Taxes звернувся Клієнт ­– іноземне підприємство, з питаннями трудового законодавства в  його cюрвеєрській...

    детальніше
  • Купівля-продаж комерційної 30-метрової вітрильної яхти вартістю понад 2 млн євро2024.03.01

    Нещодавно команда юристів відділу Yachting працювала над придбанням нової яхти для нашого постійного Клієнта. Наша задача полягала у пов...

    детальніше
  • ЄС запровадили обмеження, пов’язані з продажем танкерів. Що треба знати?2024.02.23

    18 грудня 2023 року ЄС ухвалив 12-й пакет санкцій проти росії. У рамках цього пакету Регламент Ради (ЄС) 2023/2878 запровадив обмеженн...

    детальніше