Внимание: изменения в проформах GAFTA
Традиционно 1 сентября 2019 года Международная Ассоциация Торговли Зерном и Кормами (GAFTA) опубликовала на официальном сайте пересмотренные и измененные проформы контрактов, в том числе GAFTA 48 и GAFTA 49. Кроме того, GAFTA опубликовала первую проформу для украинского рынка - GAFTA 78UA для поставок на условиях CPT, DAT и DAP.
GAFTA 78UA
Как известно, правила INCOTERMS не применяются к стандартным проформам GAFTA, а применяемая ранее проформа GAFTA 78 не раскрывала условия поставки DAP и DAT и не регулировала перевозку автотранспортом.
Проформа GAFTA 78UA применима к ж/д и автоперевозкам на условиях поставки CPT, DAP и DAT, что существенно упорядочит торговлю на украинском рынке и решит многие вопросы трейдеров.
В частности, проформа регулирует вопросы определения качества в зависимости от условия поставки, переход рисков, документы, подтверждающие поставку товара как ж/д, так и автотранспортом.
GAFTA 48/GAFTA 49 – добавлена оговорка о фумигации
В редакцию проформ GAFTA 48 и GAFTA 49, которые вступили в силу с сентября 2019 года добавлена оговорка о фумигации, которая предусматривает инкорпорацию правил GAFTA 132 о фумигации в контракт при наличии обязанности зафумигировать товар.
Правилами GAFTA 132 регулировалось издание “GAS FREE” сертификата, который часто становился причиной споров по демереджу и ранее они были применимы только к контрактам, в которые были прямо инкорпорированы. Теперь же Правила инкорпорированы во все контракты, заключенные с 1 сентября 2019 года.
Як ми вже неодноразово писали, базис поставки CIF є одним із одинадцяти міжнародних торгових термінів (Інкотермс), створених Міжнародною...
- Certificate is final as to quality...2023.12.13
Таке формулювання нерідко зустрічається у торгових контрактах. У цій статті ми розглянемо, якою є реальна сутність такого положення....
Досить часто трапляється так, що сторони уклали торговий контракт, і, не дочекавшись настання терміну виконання зобов'язання, одна зі ст...
Вирішення питань демереджу та інших конфліктних ситуацій, де сума спору є відносно невеликою, може бути справжньою дилемою для учасників...
Під час виконання торгових контрактів CIF/CFR покупці часто просять у продавця видати більше одного комплекту коносаментів, кожен з яких...
Застереження про “extension”, що дає право одній із сторін контракту подовжувати термін поставки товару, часто можна зустріти у контракт...
- Interlegal Trade digest Q4 20222023.01.16
Електронна печатка FOSFA для сертифікатів аналізів Федерація асоціацій торгівлі олійними культурами, насінням та жирами (FOSFA) спро...
Федерація асоціацій торгівлі олійними культурами, насінням і жирами (FOSFA) спростила спосіб отримання офіційної печатки FOSFA Internati...
- Interlegal Trade digest Q3 20222022.09.22
Як правильно ініціювати арбітраж GAFTA одночасно за кількома контрактами (судова практика) Не рідко буває, що сторони укладають ряд о...
- Interlegal digest - TRADE2022.02.10
GAFTA опубликовала арбитражную статистику. Теперь можно более точно спрогнозировать, сколько времени и расходов потребует арбитражное разбир...