Успішний офлайн-клоузінг на Кіпрі: команда Interlegal допомогла завершити угоду із продажу вантажного судна
16 Березня, 2026
74

До Interlegal звернувся постійний клієнт – власник вантажного судна під прапором Сент-Кіттс і Невіс вартістю 1 500 000 євро за супроводом угоди вже після підписання договору купівлі-продажу судна Memorandum of Agreement (MOA).
До запланованого клоузінгу залишався лише один місяць, однак ситуація виявилася складнішою, ніж здавалося на перший погляд.
Ключовий виклик полягав в тому, що сторони погодили офлайн-клоузінг, але ще не погодили Додаток із переліком документів для клоузінгу. Без цього було неможливо почати оформлення документів сторін, організувати передачу оригіналів документів і провести завершення угоди офлайн. Фактично існував реальний ризик зриву клоузінгу через організаційні та документальні неузгодженості.
Юристи Interlegal оперативно провели комплексний аналіз умов MOA та запропонували практичну модель завершення угоди в існуючих часових межах. Ми підготували та погодили з усіма сторонами Додаток із детальним переліком документів сторін, визначили процедуру й строки їх підготовки, легалізації та передачі, а також Додаток з новою реалістичною датою клоузінгу.
У межах супроводу угоди наша команда виконала:
Комплексний аналіз MOA та домовленостей сторін з метою визначення ключових умов та потенційних ризиків для продавця.
Підготовку документів від продавця, а також юридичну перевірку документів, які готувала сторона покупця для завершення угоди.
Координацію та проведення офлайн-клоузінгу, що відбувся в нашому кіпрському офісі з обміном оригіналами документів між сторонами.
Завдяки оперативній роботі команди Interlegal та постійній координації між сторонами у режимі реального часу вдалося уникнути зриву угоди попри обмежені строки та документальні складнощі. У результаті сторони успішно завершили угоду: судно було передано новому власнику, а наш клієнт отримав оплату у повному обсязі.
Навіть попри стислі строки, відсутність погоджених процедур та особливості іноземної юрисдикції угоду можна успішно довести до завершення – за умови швидкої реакції, ефективної комунікації між сторонами та професійного юридичного супроводу.
Водночас наш досвід показує, що залучення юристів ще на етапі погодження MOA дозволяє уникнути більшості подібних проблем. Правильне юридичне структурування істотних умов угоди на початку значно зменшує ризики та спрощує процес її завершення.
Команда Interlegal має практичний досвід супроводу міжнародних угод і готова допомогти забезпечити безпечне та своєчасне закриття вашої угоди – звертайтеся до нас за консультацією та юридичним супроводом.