Как работают английские арбитражи во время пандемии

Вопрос эффективного функционирования английских арбитражных институтов стоит остро и для клиентов и для юристов Interlegal тесно работающими в сфере английского права.

Арбитражные ассоциации, в которых мы регулярно представляем интересы клиентов, а именно – LMAA и GAFTA, быстро среагировали на текущую ситуацию и продолжают работать, соблюдая при этом необходимые меры безопасности.

Международная ассоциация торговли зерном и кормами GAFTA перевела свой офис на удаленную работу. Арбитраж продолжает работу. Ограничений по процессу не много, так как и ранее дела рассматривались дистанционно на основе предоставленных сторонами документов. На период пандемии ассоциация перестала принимать заявления по сути с доказательствами в бумажном виде. Теперь иски, отзывы и возражения подаются сугубо в электронном виде. Что касается виртуальных слушаний, GAFTA пока целенаправленно не создает виртуальные комнаты, но этот вопрос находится на рассмотрении. Решения подписываются в электронном виде, что не влияет на их действительность. Решения выдаются только в электронном виде, оригиналы будут предоставляться по запросу, когда офис GAFTA вновь будет открыт. Аналогичный подход наблюдается в арбитражах LCIA и FOSFA.

Арбитры LMAA продолжают рассматривать дела с использованием виртуальных комнат для слушаний, разработанных совместно с Международным центром разрешения споров (IDRC) и Opus 2. Как сообщает Президент LMAA Иан Гонт, недавние дела показали, что для свидетелей вполне возможно (а иногда и дешевле) давать показания в режиме реального времени с помощью средств видеоконференцсвязи, находясь при этом в своей локации, используя документы в электронной форме. Адвокаты и арбитры тоже могут участвовать в слушании, также эффективно и действенно используя дистанционные технологии. Дела, которые рассматриваются только на основании документов, продолжаются в стандартном процессуальном порядке.

Кроме того, аналогичные возможности имеются и в английском Коммерческом суде, где многие дела рассматриваются по телефону или путем виртуального слушания. Коммерческие суды ясно дали понять, что стороны должны стремиться действовать именно таким образом, а не искать отсрочки, если это не является абсолютно необходимым.
Исследование и апробирование таких методов и технологий дистанционных слушаний в настоящее время может повысить эффективность ведения международных дел в будущем, что будет позитивно сказываться не только на расходной части бюджета сторон спора, но и, что более глобально – на экологической ситуации в связи с отсутствием необходимости физически посещать судебные и арбитражные заседания.