24/7

GAFTA Fumigation Rules 132 – новое основание оспаривать демередж?

3 октября 2019 г.: ru 26 en 18 октября 2019 г.: ru 3 en 110 октября 2019 г.: ru 2 en 1 всего: 404 02.10.19

Юристы Interlegal отстояли требование CIF продавца об оплате покупателем демереджа, возникшему в порту выгрузки. Клиент обратился в Interlegal в связи с отказом покупателя признавать часть демереджа в порту выгрузки.

Время, не признанное покупателем, было затрачено на оформление сертификата о дегазации (Gas Free Certificate), который свидетельствует об отсутствии опасных фумигационных испарений в трюмах судна перед началом разгрузочных операций.

Главным аргументом продавца было то, что издание такого сертификата не было предусмотрено контрактом, как и инкорпорация в него GAFTA Fumigation Rules 132. 

На основе анализа положений контракта юристы Interlegal обосновали правомерность требования продавца и отсутствие его ответственности в оформлении сертификата о дегазации, а также связанных с этим расходов. Демередж был оплачен покупателем в полном объеме.

Обращаем внимание на то, что все контракты, заключенные на проформах GAFTA с 01.09.2018 инкорпорируют в себя GAFTA Fumigation Rules 132, в которых есть требование по оформлению такого сертификата. При этом, правила не регулируют вопрос влияния данной процедуры на расчёт сталийного времени для сторон торговой сделки. Рекомендуем сторонам согласовывать оформление сертификата о дегазации и его влияние на расчет сталийного времени в ходе заключения контракта.

Дело сопровождали младший юрист Дмитрий Резниченко, юрист Валерия Иванова под руководством старшего юриста Екатерины Гадецкой.

  • Що робити, коли у судновласника 1+1=3, або як врятувати фрахтувальників від головного болю2024.04.18

    Переплата фрахту, нескінченні суперечки з контрагентами, нестача вантажу (та нервових клітин) – усе це атрибути неправильно розрахованог...

    детальніше
  • Interlegal проконсультував капітана та судновласника щодо порядку дій при зникненні члена екіпажу з борту судна2024.04.17

    На жаль, під час морських перевезень трапляються трагічні ситуації, такі як зникнення члена екіпажу з борту судна. Як правило, в таки...

    детальніше
  • Купівля-продаж вантажного судна, вартістю більше 2 млн долларів США2024.03.29

    Нещодавно до Interlegal звернувся постійний клієнт із запитом супроводити угоду купівлі вантажного судна вартістю 2,100,000 доларів СШ...

    детальніше
  • Interlegal допомогли клієнту порозумітися з контрагентом з питань страхування2024.03.25

    Interlegal на запит Клієнта?провели комплексний аналіз укладеного у 2023 році контракту купівлі-продажу за проформою GAFTA No.88.? Під...

    детальніше
  • Загальна аварія через зіткнення суден. Що робити вантажовласнику?2024.03.18

    Розширення географії на країни Каспійського басейну було і є однією з цілей розвитку нашої компанії. Тож нас особливо тішить, що все біл...

    детальніше
  • Увага власникам комерційних яхт під прапором Мальти!2024.03.14

    Звертаємо Вашу увагу на останні оновлення від Управління торгового судноплавства Мальти щодо комерційних яхт. Було прийнято важливий...

    детальніше
  • Скасування ліцензій для крюїнгу. Що потрібно знати?2024.03.11

    З 14 жовтня 2023 в Україні скасовано процедуру отримання ліцензій на посередництво у працевлаштуванні за кордоном і спрощено дозвільну п...

    детальніше
  • Interlegal допомогли Клієнту в питаннях трудового законодавства2024.03.06

    До команди Corporate and Taxes звернувся Клієнт ­– іноземне підприємство, з питаннями трудового законодавства в  його cюрвеєрській...

    детальніше
  • Купівля-продаж комерційної 30-метрової вітрильної яхти вартістю понад 2 млн євро2024.03.01

    Нещодавно команда юристів відділу Yachting працювала над придбанням нової яхти для нашого постійного Клієнта. Наша задача полягала у пов...

    детальніше
  • ЄС запровадили обмеження, пов’язані з продажем танкерів. Що треба знати?2024.02.23

    18 грудня 2023 року ЄС ухвалив 12-й пакет санкцій проти росії. У рамках цього пакету Регламент Ради (ЄС) 2023/2878 запровадив обмеженн...

    детальніше