24/7

Мінімізація збитків за GAFTA контрактом. Нестандартне рішення для стандартного спору.

27 июня 2023 г.: ru 1 en 415 мая 2023 г.: ru 2 20 декабря 2023 г.: en 1 всего: 20 11.05.23

До Interlegal звернувся агротрейдер з метою захисту своїх інтересів за торговим контрактом. Перед нашою командою постала задача з розв'язання проблеми щодо стягнення оплати за товар з єгипетського покупця.

Наш клієнт-продавець та єгипетський покупець уклали контракт на поставку українського шроту, ключовими умовами якого були:

      - базис поставки – CIFFO в безпечний єгипетський порт;
      - оплата на умовах банківського інкасо;
      - англійське право та GAFTA 48.

Суть спору полягала в тому, що зафрахтоване продавцем судно з товаром вже прибуло в єгипетський порт, а у покупця виникли проблеми з банком, через що він не зміг сплатити за товар у повному обсязі, і не міг надати прогноз щодо строків сплати балансу. Перед продавцем постав вибір:

      - утримувати товар на судні в порту призначення доки покупець не сплатить повну вартість товару, при цьому кожен день буде нараховуватись значна сума демереджу,
      - розірвати контракт та перепродати товар іншому покупцю, на що також потребувалось немало часу і додаткових витрат.

І в першому і в другому випадку продавець зазнав би значних витрат, стягнення яких із єгипетського покупця було б не легким завданням. Отже, потрібно було шукати альтернативне рішення, яке не тільки допомогло б ефективно захистити інтереси продавця, а й було б прийнятним для покупця і зберегло б партнерські взаємовідносини між компаніями.      

Команда Interlegal ретельно проаналізувала проблему і надала свої висновки, в результаті чого клієнтом було вирішено зберегти контракт, при цьому мінімізувавши збитки у зв'язку з простоєм судна. В результаті між продавцем та покупцем було укладено угоду про внесення змін до контракту, а також було укладено трьохсторонній договір зберігання товару на митному складі за рахунок покупця. Це дало можливість вивантажити товар під відповідальність митного складу, зберігання на якому коштувало значно менше ніж демередж судна чи потенційні витрати у разі розірвання контракту та перепродажу товару. Завдяки вищезазначеним діям було досягнуто наступного результату:

      1. контракт був виконаний;
      2. сторони запобігли виникненню значних збитків (простій судна, переадресація товару тощо);
      3. покупець повністю розрахувався за товар та покрив витрати на зберігання товару;
      4, сторони зберегли партнерські відносини.

Повний юридичний супровід клієнту надала команда у складі провідного юриста Ігоря Костова та молодшого юриста Лариси Каракач. Наша юридична фірма завжди готова надати всебічну допомогу і знайти вихід із найскладніших ситуацій.

  • Що робити, коли у судновласника 1+1=3, або як врятувати фрахтувальників від головного болю2024.04.18

    Переплата фрахту, нескінченні суперечки з контрагентами, нестача вантажу (та нервових клітин) – усе це атрибути неправильно розрахованог...

    детальніше
  • Interlegal проконсультував капітана та судновласника щодо порядку дій при зникненні члена екіпажу з борту судна2024.04.17

    На жаль, під час морських перевезень трапляються трагічні ситуації, такі як зникнення члена екіпажу з борту судна. Як правило, в таки...

    детальніше
  • Купівля-продаж вантажного судна, вартістю більше 2 млн долларів США2024.03.29

    Нещодавно до Interlegal звернувся постійний клієнт із запитом супроводити угоду купівлі вантажного судна вартістю 2,100,000 доларів СШ...

    детальніше
  • Interlegal допомогли клієнту порозумітися з контрагентом з питань страхування2024.03.25

    Interlegal на запит Клієнта?провели комплексний аналіз укладеного у 2023 році контракту купівлі-продажу за проформою GAFTA No.88.? Під...

    детальніше
  • Загальна аварія через зіткнення суден. Що робити вантажовласнику?2024.03.18

    Розширення географії на країни Каспійського басейну було і є однією з цілей розвитку нашої компанії. Тож нас особливо тішить, що все біл...

    детальніше
  • Увага власникам комерційних яхт під прапором Мальти!2024.03.14

    Звертаємо Вашу увагу на останні оновлення від Управління торгового судноплавства Мальти щодо комерційних яхт. Було прийнято важливий...

    детальніше
  • Скасування ліцензій для крюїнгу. Що потрібно знати?2024.03.11

    З 14 жовтня 2023 в Україні скасовано процедуру отримання ліцензій на посередництво у працевлаштуванні за кордоном і спрощено дозвільну п...

    детальніше
  • Interlegal допомогли Клієнту в питаннях трудового законодавства2024.03.06

    До команди Corporate and Taxes звернувся Клієнт ­– іноземне підприємство, з питаннями трудового законодавства в  його cюрвеєрській...

    детальніше
  • Купівля-продаж комерційної 30-метрової вітрильної яхти вартістю понад 2 млн євро2024.03.01

    Нещодавно команда юристів відділу Yachting працювала над придбанням нової яхти для нашого постійного Клієнта. Наша задача полягала у пов...

    детальніше
  • ЄС запровадили обмеження, пов’язані з продажем танкерів. Що треба знати?2024.02.23

    18 грудня 2023 року ЄС ухвалив 12-й пакет санкцій проти росії. У рамках цього пакету Регламент Ради (ЄС) 2023/2878 запровадив обмеженн...

    детальніше